08/31英文版綜論 - 牡羊

http://goo.gl/bgpjBX

Is your ambition exerting too much control over your life? Nope! That's
simply not possible, today. In fact, you have got to get on that career
ladder and climb more aggressively. Moving yourself upward should be your top
priority right now -- mostly because all the conditions are perfect for you
to succeed! By the end of the day, you will be very happy about where you've
ended up. Pay some more attention to ascending the ladder today, and you are
sure to go to some amazing places!

熱情燃過頭掌控你的羊生？絕對沒有這回事！事實上，你還必須更奮力地攀上那職涯的階
梯。現在的第一要務，就是把自己拼命往上推，因為一切天時地利人和，都準備好讓你前
進！在今天結束時，你會很高興看到自己達到了某個階段。所以對於晉升之路更加用點心
，美好的未來正等著你！




http://goo.gl/hPt3AK

The very path you've avoided taking in life could actually turn out to be the
one that gets you to your ultimate destination. Listen when others speak
today. They know more than you think.

你曾經避免走上的那一條道路，到頭來，卻是會帶你前往最終之地的路。今天要聽聽別人
的發言，他們知道的比你預想的還多。




http://goo.gl/eoVxUw

Delays in accomplishing certain goals could have you feeling down today,
Aries. You could wonder if you did something wrong. Chances are you didn't.
The delays probably stem from poor communication. Letters, emails, and other
messages might not have been delivered in a timely manner. Hang in there and
continue to believe in yourself.

延遲完成某些目標可能讓你感到失落。你可能會問是不是自己做錯了什麼，答案是你沒有
。這拖延源自於差勁的溝通，書信啦、電子郵件啦、還有其他訊息可能沒有適時地送出。
懸在那一會，並持續相信自己。

-------------------------------------------


8月終於要結束啦! 第一則好勵志啊 大家加油ヽ(*′∀`)ﾉ


--