09/01 Daily Horoscope - 巨蟹

Someone special may need something from you today, Moonchild, but it probably
won't be monetary or even tangible. This person is close to you, but doesn't
often ask for this kind of nurturing. Today, all you will need to give will
be your encouragement, your love, and evidence that you care. Your presence
alone will be enough to make this person feel better. That's a wonderful gift
to be able to give, and you need to be aware that it is needed. Even if this
individual doesn't make an outright request, tune in to someone important to
you who seems to be out of sync.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

今天，某個特別的人可能需要從你那邊得到些什麼，月之子，但它不一定會是錢，甚至不
一定會是有形的東西。這個人與你密切相關，但並不常向你討要這種類型的滋養。今天你
所要給予的那樣東西只是鼓勵、愛與你真的很關心那人的證據。你的存在本身就足以讓那
人感覺更好了，那就是能被給出的絕佳禮物，而你需要察覺這件事情是被需求的。即使這
人沒有明確說出要求，與那個重要的人一同調頻吧，因為他似乎開始亂套了。

--
如有誤譯請提醒，謝謝
其實覺得最後一句很美，
有一種一起扶持一同走過的力量，
但我翻不出來（哭

--