09/05 瓶兒運勢綜論 - 水瓶

http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=10&Af=0

Feel free to take care of any restructuring in your life that needs to be
done now, Aquarius. Change may be a bit scary at first, but realize that it's
a necessary variable in order to make progress. You may not have to change
your focus or destination too much, but it's possible that you'll need to
adjust your course to get there.

對於你生命中那些需要被完成的任何重組，要抱著隨意的心情去看待。
改變也許一開始看來有點嚇人，但是要知道這是為了進步而需要做的改變。
你可能不需要改變你的目標太多，但是你可能需要調整你的到達的過程。



http://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aquarius.html

Today, your judgment might not be totally accurate. This is a rare situation
for you, and it's clearly going to be temporary. But for now, you need to
take it seriously and not make any major moves or commitments. Cover the
details of any arrangements now and double check them -- but wait for another
day to sign on that dotted line. There is just too much noise in your mind
right now. You're distracted emotionally, and it's causing you to not see
reality accurately.

今天你的判斷可能不是完全的準確。
這個情況對你來說相當罕見，而這顯然是暫時的。
但是現在，你需要認真地看待，且不要做任何大的動作或承諾。
處理好任何安排的細節，且重複檢查它們，
等待其他的日子再去虛線上簽名。
你現在心中有太多聲音。
你在感情上分心，而這導致你無法準確的觀察現實狀況。





Claire's Daily Horoscopes
還沒更新 之後有更新再補




Monday Sep 5 2016

A change you may have made recently - one that you thought about, worked for,
and evolved into over a long period of time - may now seem like a
disappointment. Perhaps you are questioning your wisdom in making such a
change, but it may be too late to turn back. Even if it isn't too late,
though, you could doubt your own ability to make big decisions since this has
turned to be unsatisfactory. But you haven't really given it a chance yet,
Aquarius, and you haven't given yourself a chance to adapt. Wait a few more
days before you pass judgment.

你最近做的一個改變，是你想過的、努力做的，且發展了一段時間了，
而現在看來似乎令人失望。
也許你會質疑你為何要做出這樣的改變，但是現在回頭已經太晚了。
即使現在還不是太晚，你可能會懷疑自己決定大事的能力，
因為這已經變成令人不滿意的。
但是你還沒有真的給它機會，而你也沒有給自己一個機會去適應。
在你做出決定前，等待幾天吧。

--
這禮拜是不是要上班六天啊

怎麼用想的就覺得很blue

--