09/12 Daily Horoscope - 摩羯

Capricorn horoscope for Sep 12 2021

魔魔，你可能對某件事感到相當棘手，
沒錯，它刺激到你已經不是什麼祕密了，

但如果回應這種刺激到你的情況時，
是抱持著「感到棘手」的心理狀態，
那你可能會比較容易激動或過於敏感，
由於你想要被認真對待，
因此這可能不是理想的方式。

所以安定下來吧！
別讓刺激影響到你，
在一個平穩的情緒狀態中說你該說的話，
那你就能發揮更加有力量的影響。

You may be feeling rather "prickly" about a certain matter, Capricorn. Yes, it is no secret that it irritates you. But if you react or respond to the situation that is irritating you while you are in that state of mind, you might come across as easily agitated or overly sensitive. That would not be ideal since you really want to be taken seriously. So, settle down. Don't let the irritation get to you. Say what you have to say from a balanced emotional state, and you will have a more powerful impact.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--