09/18 Daily Horoscope - 巨蟹

You may be feeling emotionally under the weather right now, Cancer. You may be
seeing the dim side of things, and you may be finding it hard to think
optimistically about the future. Don't give in to any dark feelings you may be
experiencing. When a dark thought enters your mind, you need to chase it out
with a positive thought to take its place. Your mood won't just magically
lift if you block out the sunshine with negative thinking. You can change
your outlook, however, simply by being conscious of your state of mind. Life
can be so much brighter, but you have to keep lighting candles and opening
the shades to let in the light.
----
你現在心情可能不大好，巨蟹。也許看事情也愈來愈黑暗，而你也許發現對於未來能很
難能夠正面地思考。但不要將你正遭遇到的事情投入黑暗的想法。當灰暗的想法走進你
的內心，你需要將它趕出來並用正面思考取而代之。如果你用負面思維來阻擋著光線，
你的心情將絕對不會自己奇蹟般地變好。純粹留意你自己的心態，你是能夠改變你的價
值觀的。人生可以更光明，但你必須持續點亮著蠋光，挪開陰影，讓光線照進來吧。
----

--