1/07 Daily Horoscope - 射手

Table of Contents

Sagittarius horoscope for Jan 7 2016
You have always fulfilled a certain duty in a reliable way and with a smile
on your face. Still, Sagittarius, your heart may not be in it anymore. This
duty may involve a charitable effort, or a favor you routinely do for someone
who needs your assistance, and you don't want to disappoint anyone. However,
if you feel your services could be more useful somewhere else, then just be
honest about your thoughts. You may discover that there is some other way to
give back that would have a greater impact, and could bring you a fuller
sense of accomplishment.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh

你總是用一種可靠的方式來履行某些責任義務,而且臉上是掛著笑容的。不過,射手
們,你的心可能不放在這了。這份責任可能包括一個慈善工作,或是你為了某個需要
你幫助的人例行所做的一份關愛,且你不想讓任何人失望。然而,如果你感覺你的服
務在其他地方更有用處,那麼就誠實面對你的想法吧。你可能會發現有其他的方法回
饋,帶來的影響更大,並可能帶給你較滿的成就感。

*******
我想問一下:這樣的排版方式在手機閱讀還可以嗎?

還是一句一行會比較好讀?


我是用PCMAN打,可是平時都用手機閱讀比較多,

感覺排版就會歪掉,然後我臉就會跟著歪掉 0.0


不然我下次一篇換一種排版來錯亂大家看看?XDDD
*******
如有翻譯不妥的地方請告知,謝謝:)

--

All Comments

Charlie avatarCharlie2016-01-09
覺得稍微分段好像會比較好? 還是謝謝翻譯!
Cara avatarCara2016-01-11
感謝^_^
George avatarGeorge2016-01-13
謝謝翻譯!!推~
Edward Lewis avatarEdward Lewis2016-01-17
意思是轉換工作跑道的前兆嗎XDD
Eden avatarEden2016-01-18
推~~~ 謝謝翻譯
Jacky avatarJacky2016-01-20
昨天正好提離職了
Margaret avatarMargaret2016-01-24
手機看ok
James avatarJames2016-01-28
推!
Olivia avatarOlivia2016-01-30
Olive avatarOlive2016-01-30
分段一下更好哦!謝~推
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2016-01-31
文章短閱讀還ok
Bethany avatarBethany2016-02-04
覺得ok