10/16 Daily Horoscope - 巨蟹

If you pour optimism into a new venture along with all your hard work,
a dream may come true. Then again, if you work tirelessly without the
optimism, your dream may come true anyway. However, Moonchild, it is
always better to think positive. Beyond feeling hopeful and happy,
thinking positive also draws good energy into your proximity, makes
your efforts more robust, and invites success in a more dynamic way.
You may be feeling cynical now about your efforts. And you are willing
to plug away and keep going, but you've lost some of your gusto. Bring
it back, and magic will happen.
----
如果你傾注樂觀在你一個投入所有努力的新冒險裡，夢想是會成真的。是說，如
果沒有抱持著樂觀仍不屈不撓的工作著，你的夢想也是會成真。但是，月之子，
抱著樂觀正面的想法是比較好的。除了感到有著希望及快樂之外，正面思考也能
夠能牽引附近的正面能量，來使你的精力更加茁壯，讓成功可以更強大。你也許
現在對於你的努力感到狐疑。而你是樂意繼續努力並堅持下去，但你卻遺失了一
些熱情。把它找回來吧，並且魔法將會發生的。
----
渣翻求指點。

--