10/31 the daily horoscope - 雙子

A current mix-up that you may have just become aware of can be very easy to re
solve, or it can be very difficult to resolve. The answer to which way it will
go lies in the way you handle it, Gemini. If you try to cover it up to protec
t someone, it will still surely come out sooner or later. But if you bravely a
cknowledge the mix-up, and you make it clear and obvious that you are working
to straighten things out, you will earn respect and trust. Clearly, the latter
is the way to go.

最近的一個混淆讓你覺得那非常容易處理，或者是非常難處理。

那個答案取決於你如何處理它，雙子們。

如果你為了保護某個人試圖掩蓋它，它遲早都會被發現的。

但是，如果你勇敢地承認錯誤，明確表示你正在努力解決問題，

那麼你將會贏得尊重與信任。

顯然，後者是你要走的路。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--