11/03 the daily horoscope - 雙子

The people around you may be urging you to speak up about something, Gemini. B
ut you may not feel that the moment is right. Don't be pressured into saying s
omething you either are not ready to say, or that you think might be unwise. S
ince it is your voice that needs to be heard, it should be you who decides whe
n and where, and if you want to say it at all. Not everyone can understand you
r position, but that will have to be okay. Don't do anything until you feel go
od about it.

在你周圍的人也許催促你說出關於某件事情，雙子們。

但是，你也許感覺時機不對。

別壓迫你自己去說出某件事情，或者是你還沒準備好要說，

或者是你認為那不是明智的行為。

因為你的意見需要被聽見，應該是你決定何時跟何地說出來，

如果你想要全部說出來。

不是每個人都能理解你的立場，但這必須是沒問題的。

別說任何事情直到你感覺良好。


Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--