11/09/2020 Daily Horoscope - 天蠍

If you had a wrought iron patio set that you treasured, and it got rusty
and the paint chipped over the years, you might try to refresh it with a
fresh coat of paint. But if you didn't proceed with the right procedure -
i.e. first clean it off, sand off the rust, and put some primer on - it
would continue to rust and wouldn't look its best. Taking the time to do
something right rather than a quick fix is what you need to consider now
with something that is important to you, dear Scorpio. If you are thinking
about an easy fix, take that extra bit of time and do it right - the
reward will be lasting that way.

如果你有一套珍藏的鍛鐵露台，可是隨著時間流逝，塗層剝落了、生鏽了，那你也許
會試著用全新的漆料來重新整理。但是如果你沒有按照正確的程序施作—例如先清掉
舊塗層，刮掉鐵鏽，並且塗上一些底漆—那就會繼續鏽蝕，而且看起來不會是最好的
模樣。你現在該認真思考的是花時間整理對你來說重要的東西，而不是快速地整修，
親愛的天蠍。如果你正在思考簡單地修一下，那就多花一點時間把事情做對——而這
所帶來的回報將會持續下去。


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--