11/11 英文版綜論 - 牡羊

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2010-11-11T10:45

Table of Contents


http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20101111/
Quickie
You're finally able to spend some quality time on your own today. Ignore the
world.

Overview
You can't race through the day at top speed -- things are pretty crazy, but
that doesn't mean you can outrun them. Just take it all one task at a time
and you shouldn't have to redo any of your work.

你終於有機會享受屬於自己的時間。忽略外界吧。
你無法用高速疾駛過今天,事情是在太混亂了,不過這不代表你沒辦法跑得比它們更快。
只要一次進行一件任務,那你就可以免去重做的麻煩。









http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

Don't expect to meet the partner of your dreams today, Aries. Rather, your
romantic hopes are likely to meet with frustration. It would be better to
devote your energies to something more realistic, such as your financial
situation. It probably does need some attention, wouldn't you agree? If you
redirect your energy, the rewards are more likely to be forthcoming.

今天想碰到夢中情人是不可能,即使是你的浪漫願望也會被打槍。
把你的精神放在比較實際的地方上比較好,例如你的經濟狀況。
它們是需要多點照顧了,不是嗎?
如此的話,隨之而來的報酬是垂手可得。










http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

非常的對不起…昨天的第三則的內容應該是今天的才對…翻錯天了囧>

最近由於電腦的問題 所以PO文時間會變成當天的早上...不好意思



--
Tags: 牡羊

All Comments

Andy avatar
By Andy
at 2010-11-12T20:09
第二則..
Anthony avatar
By Anthony
at 2010-11-17T01:42
第二則已經成真了 今天晚上行程已經在一大早被取消...
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2010-11-20T07:31
謝謝你的翻譯:D
Dinah avatar
By Dinah
at 2010-11-21T16:26
推樓上
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2010-11-23T17:09
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2010-11-24T16:27
第二則好準......
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2010-11-28T17:44
謝謝翻譯:目

又敗家了

Daniel avatar
By Daniel
at 2010-11-11T02:04
秋冬好像是我的購物慾發作的季節 最近一直不停敗家 不知道是不是因為夏天沒有花錢 所以現在開始手癢了 鞋子.大衣.帽子.圍巾 總有好多想買的東西喔~~ 而且一旦下好決定後 就買的很多 朋友都說我是不買則已 一買就驚人 哈哈 其實現在應該要準備考試才對 結果還是覺得心煩 然後就變成 ...

關係是?

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2010-11-10T23:49
小弟是隻獅男 之前和一位羊女有曖昧的關係 但是因為她有男朋友 所以踩了煞車 整個暑假都沒有連絡 可是最近她和男朋友出現裂痕(類似男方家庭反對) 我在msn上聽她說她的煩惱 這時候又開始連絡 在msn裡她說我是超級好朋友 因為她會把家裡或是私事都跟我講 因為同補習班 而她因為打工的關係沒辦法吃晚飯 ...

11/11 牡羊座運勢

Poppy avatar
By Poppy
at 2010-11-10T23:31
[出處]:http://astro.click108.com.tw/daily_0.php?iAcDay=2010-11-11andamp;iAcDay=2010/11/11andamp;iType=4andamp;iAstro=0#main 11/11 牡羊座運勢 整體運 : ★★☆☆☆ ...

找不到男友

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2010-11-10T22:11
不知道是怎麼回事 長的也不算太差呀~~~(求證過朋友...) 可是怎麼都沒人追呢? 是因為牡羊座讓我脾氣很拗嗎? 可以和男生當朋友 但是怎麼不會有人喜歡呢? 不解中... - ...

找工作好不順利啊Q_Q

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2010-11-10T15:46
最近由於剛回國所以開始找工作 找了都一個多月了 面試機會是很多沒錯 但是都沒有人打電話要我去上班啊Q_Q 面試狀況很好的 以為這次終於有機會的 都沒有下文Orz 我的信心都被磨光光了 到底屬於我的工作在哪裡啦Q_Q 不是說十一月氏牡羊的月份嘛Orz - ...