11/18 Libra Horoscope - 天秤

出處：http://shine.yahoo.com/horoscope/libra/

內容：

Daily Overview
Listen to your emotional side -- it's full of good ideas and advice, if only
you could hear it. You may need to find a quiet space to meditate or do
whatever else you do to get in touch with yourself.

每日綜整
傾聽你感性的那一面 -- 那充滿好點子與建議,假如只有你能聽見它.
你可能需要去找個安靜的地方冥想或者做任何可以探觸自己內心深處的事.

Daily Extended
You are projecting an aura of calm today -- so what if deep down inside you
are frazzled and frayed? Focus more on what people perceive you to be, not on
who you really are -- especially since what they are going to perceive will
be so helpful to your reputation! Accept all compliments and don't even think
about making any self-deprecating jokes. As far as you're concerned, you
believe that you are as big a rock star as everyone else says you are.

每日延伸
你今天正煥發平靜的光芒 -- 反之,若是你的內心深處是疲憊不堪且煩悶不以呢?
更加注意人們認為你應該是什麼,而不是你真正的姿態 --
特別因為那些他們將期待你去成為的樣子是對你的好名聲非常有幫助的!
接受所有稱讚且不要說任何自嘲的話.
別擔心,你要相信你就是個人人口中說的搖滾巨星.

Daily Love
Your social life gets a big boost, and it's all thanks to your great energy.
People want to get closer, so you should get more invitations you can handle
-- or maybe you're hosting something tonight?

每日愛情
你的社交生活獲得巨大躍進,這全要感謝你那無比強大的能量.
人們想要靠近你,因此你該去取得更多你所能掌握的邀請
-- 甚至你今夜應該主持點節目?


Daily Couples
You're all smiles right now, and you should be able to share your awesome
mood with your partner. They may need to vent a little bit first, but soon
enough they'll be joining you in Happyland.

每日伴侶
你現在春風滿面,且你應該能夠跟你的夥伴分享你這個絕妙的情緒.
首先他們可能需要稍微發洩一下,但很快的他們就會與你加入歡樂國度.


Daily Singles
Today can be pretty sweet if you keep your emotions under somewhat tighter
control. Short-circuit your tendency to overreact by calming yourself through
jogging, yoga or whatever else works for you.

每日單身
今天可以是非常甜美的,如果你加緊控制你的情緒的話.
你有短路過HIGH的傾向,去慢跑,練瑜珈或者做任何可以讓你冷靜下來的東西.

Daily Career
You just can't help it: socializing is in your nature. But that doesn't mean
everyone likes to chat. You know the look. It says, 'What do you think this
is, a dinner party?' You can charm the worst of them, so get to work.

每日職場
你就是無法克制：長袖善舞是你的天性.
但那不代表每個人都喜歡聊天.
你知道那種表情的. 那表情就像在說：你以為這是甚麼?晚宴嗎?
你的魅力對他們來說是最糟糕的,所以去工作吧!

-----------------------------翻得有點爛分隔線--------------------------------
今天的閱讀測驗比較難...
看不懂的請包涵...
看得懂的請...鞭小力點Orz

--