Although everyone has a mind/body/spirit connection, Moonchild, you are
especially susceptible to it. No matter how well you eat, how many vitamins
you take, and how much you work out, your health and well-being are still
dramatically impacted by your emotional ups and downs. So, for example,
even though you may be eating right and so on, a dark mood or turbulent
emotion can lead to a cold or the flu. But the opposite is also true. Make
yourself happy, and you make yourself healthier. You should try to make
that a priority right now.
----
儘管每個人都有意志/身驅/精神上的連結，月之子，你對於這份連結更是容易受到影
響。無論你吃的再好，吃了多少的維它命，做了多少運動，你的健康及精神狀態仍然
受到你情緒起伏的劇烈影響。例如，雖然你吃了對的東西，但灰暗的心情或是情緒劇
烈動盪，就可以導致你易受到風寒或是流感。但是相反來看也是正確的。讓自己開心
，就會讓自己更健健康康。你應該要把這件事作為第一優先才是。
----
渣翻求指點。
天氣變化很大, 請大家多保重身體。
--
especially susceptible to it. No matter how well you eat, how many vitamins
you take, and how much you work out, your health and well-being are still
dramatically impacted by your emotional ups and downs. So, for example,
even though you may be eating right and so on, a dark mood or turbulent
emotion can lead to a cold or the flu. But the opposite is also true. Make
yourself happy, and you make yourself healthier. You should try to make
that a priority right now.
----
儘管每個人都有意志/身驅/精神上的連結，月之子，你對於這份連結更是容易受到影
響。無論你吃的再好，吃了多少的維它命，做了多少運動，你的健康及精神狀態仍然
受到你情緒起伏的劇烈影響。例如，雖然你吃了對的東西，但灰暗的心情或是情緒劇
烈動盪，就可以導致你易受到風寒或是流感。但是相反來看也是正確的。讓自己開心
，就會讓自己更健健康康。你應該要把這件事作為第一優先才是。
----
渣翻求指點。
天氣變化很大, 請大家多保重身體。
--
All Comments