11/6 英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


Today you might do some routine work, perhaps as a volunteer, with an
interesting person whose company you enjoy. Lively conversations should make
the day go faster. You could end the day looking forward to seeing this
person again. Through your new friend and the work, you should gain a lot of
insight into the psyches of others, not to mention your own!


羊兒，你今天參與志願性的例行事務時，可能會遇到一個很有趣的人，你們聊得非常忘我
，讓你覺得時間怎麼過得那麼快，分別之後，你很期待能快點再跟這個人碰面。從新朋友
及工作中，你可以更加了解別人的內心世界，當然，也可以更加了解自己！






http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20111106/


Quickie
Just because your phone hasn't been ringing doesn't mean people aren't
interested.
Overview
You need to show the world what you are made of -- and soon! Your great
energy is peaking right now, but it can't last forever. Your ambitions are
close to coming to life, so go for it!


快報
即使你的手機沒響，也不代表別人對你沒有興趣。

概述
你必須讓這個世界看看你的能耐，越快越好！你強大的能量已經達到巔峰階段，但並無法
維持太長時間。你就快能實現你的野心，放手一搏吧！




http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/


This may well be a day when you have to choose between family and friends.
They say that blood is thicker than water but mixed emotions show you’re not
sure. Sleep on it, answers come tomorrow.


你今天必須在家人與朋友之間抉擇，雖然俗話說「血濃於水」，不過你的矛盾心理卻讓你
猶豫不決。睡個覺吧！答案明天自然就會揭曉。




==============================================================================

話說第三則到底要重複幾次？
每次都翻得不一樣
會不會讓人有不專業的感覺？

--