12/13 Daily Horoscope - 摩羯

Capricorn horoscope for Dec 13 2021

你等了很長一段時間，
希望某個努力已久的部分有正面的事情發生，
而你也好奇是否是時候開始往前進了。

你的確是個有耐心的人，魔魔，
但你也是擔心投資沒有回報的人，
你投資的時間與精力會有回報嗎？

它代表一個好機會，
但無論你是否抱持著耐心，
時間終究會流逝，
試著用其他事來讓自己分心吧！

如此一來你的時間將不會被浪費，
等到獎賞最終到來時你將會非常驚訝。

You have been waiting for a long time for something positive to happen with one of your endeavors, and you may be starting to wonder if it's time to move on. You do have patience, Capricorn, but you are also someone who worries about making investments that are not going to pay off. Will this investment of your time and energy pay off? It stands a good chance, but time will pass whether you remain patient or not. Try distracting yourself with something else so your time is not wasted. You may be
surprised when this reward finally comes around.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--