12/15 英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

Adjustments may be in order for you to flow easily with the energy of the
day, Aries. The prevailing tone calls for a more outwardly directed solution
to all situations. You will discover that it's easy to start up new projects
today, especially those involving creative or romantic elements. The tricky
part will be follow-through. This is your specialty, so don't worry about it.
You've got that part covered.

好好調整自己吧!平常有藉口說習慣難改,
今天不同囉~你能說改就改!!
所有問題,都用那個最直接最顯而易見的方法去解決...
有創意的、充滿浪漫氣息的想法,
今天很輕鬆的就能規劃實踐喔!!
比較難的地方在是怎麼持續下去...
反正堅持到底是你天生在行的,所以也別太擔心了啦~
你會撐過去的!!(握拳


http://shine.yahoo.com/horoscope/aries/overview-daily-20121130.html


Slow down and pay attention to what people are really saying. That likely
means reading between the lines, as not everyone is prepared to be upfront.
While that may be frustrating, it helps you find the truth.

慢慢來~多多注意別人說的真正意思是甚麼!!
只是叫你更專心聽聽人家字裡行間透露的話語...
不是要你打破砂鍋問到底!
又不是每個人都喜歡攤開來,坦蕩蕩的!!(再脫(歐飛
不那麼明明白白對你而言可能很挫敗,
可是這樣剛好讓你去挖掘,最後能發現真相阿!!!


多聊聊嘛:

You might like to think that you don't have any opportunistic tendencies, but
you do -- and you should embrace them! After all, they have served you well
in the past. It's time to recognize your entire set of skills, not just the
ones that make people feel all warm and fuzzy inside. You are a complicated
person, which means you are an interesting person! So do not feel guilty if
an opportunity comes along that you don't think you deserve. If it's there,
you should take it!

或許你覺得自己根本不是偷機取巧的料!?
可是你就是阿!!(狡猾的傢伙!!連自己都想騙~
其實沒有不好阿!你應該驕傲(這樣對嗎?
畢竟,你一直這樣過得很好阿(好像...也是吼?!XDDD
也該認清自己到底有多少能耐了~
不要只是金玉其外,敗絮其內!
你是個很複雜的生物,這也表示你很有趣阿!?
如果有機會從天而降,那就把握阿~不要再覺得自己沒資格、充滿罪惡感了好嗎?!
抓緊了,就是你的了阿!!



http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/claires-daily-horoscopes-saturday

A chance to catch up with an old friend should prove most fun and informative
so don’t hesitate in accepting. You’ve needed to let down your hair after
the way you’ve been boxed in lately.

今天有機會跟老朋友敘敘舊!
我跟你說,會很好玩而且會聽到很多消息的~
猶豫個屁阿~就去見見面聊聊天阿!!
頭髮綁那麼久頭不痛喔!?放下來~是不是輕鬆多了?!(註1
ㄍㄧㄣ了那麼久,也要讓自己自在一點了吧...

註1:let down your hair:relax:放鬆


------------------------------------------------------------------------------

沒心情上班...
所以就先翻了XDDDDDDD(罷脫不要跟我老闆說

小周末都出去玩了啦~
沒人會看我知道啦!!!


我就是拿來殺時間嘛(嘟嘴
...老闆在我背後非常火!!!(￣ε(#￣) #○=(一-一o)


咩咩們!放假快樂!!放慢腳步,先別衝了!!!

--