12/16 Daily Horoscope - 巨蟹

Are you having a good day, Moonchild? If so, that's wonderful. This advice,
however, applies to those days you might think of as bad days. No matter how
much trouble you face, and no matter how much frustration you have to deal
with, you always - always - have the capacity for happiness. It's always
there just waiting to be tapped. So even if your day is frustrating, tiresome,
dreary, or challenging, you can find a way to make it a happy one. You may
not be able to change the circumstances immediately, but you can always
change your attitude.
----
你是不是有個美好的一天，月之子？如果是這樣子的話，那真是太好了。然而，這個建議
也適用在認為，你最近也許有些糟糕的日子。但不論是面對多少麻煩，以挫折你必須處理
，你一直一直以來都有讓自己快樂的能力。它總是在那等你去發掘。即便你的日子是如此
讓人沮喪，厭煩，沉悶，或還是具有挑戰性。你是能夠找到方法使它成為快樂的一天。你
也許還不能夠立刻改變現況，但你總能夠可以改變你的心態。
----
渣翻求指點。

--