12/21 The Daily Horoscope - 牡羊

Aries horoscope for Dec, 21, 2014

You may be inclined to want to engage your brain today by becoming involved in
a debate with someone - but that could easily lead to a conflict if you aren'
t careful, Aries. You probably don't mean any harm. It's just that you crave c
erebral stimulation from time to time, and sometimes it results in deep conver
sations that can lead to negative feelings if not handled properly. It's fine
to initiate an important conversation, but keep in mind that the other party f
eels strongly about their point of view too, and you need to be respectful and
open to other opinions.


--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://frtns.com/horoscope



羊羊，你今天會很想腦力全開的，
去跟人家辯論，
可能一不小心就演變成紛爭了。

其實你也不是故意惹事，
只是時不時地總會渴望腦力激盪一下，
結果就是稍不注意，
深刻的討論導致他人情緒不佳。

討論重要議題沒什麼，
只是記住這點：
對方也是強烈的支持自己抱持的論點，
所以你要心胸開闊的接納新的論點
並且尊重對方的觀點。


譯註：

每次看到這種文章都有點緊張
因為我常被魔王說愛戰但其實並沒有啊！
別讓願意跟自己腦力激盪的人不開心！

代班至星期一晚間
之後大家自己看著辦囉
因為我要去玩了

--