13/09~19/09/2021 Weekly Horoscope - 巨蟹

Cancer horoscope for 9月 13 - 9月 19

Someone may have turned you down for some request you made recently, and it ma
y have struck you as surprising but certainly as a disappointment. You may be
wondering what caused them to let you down in this way, dear Moonchild, but it
probably had nothing at all to do with you. This may have had everything to d
o with this person's mood in that moment, and their reaction to you was just c
oincidental. This week, plan a way to approach this person again in a gentle,
caring way, and you may get the answer you have been hoping for. An occurrence
that seems like a happy coincidence may occur this week for you. You may find
yourself in the company of someone you care for and admire, and the timing ma
y be surprising. But there may be more to this than just a coincidence. You ma
y be meant to team up for something else that could happen later on, so keep t
hat in mind. You may have been depriving yourself where spending money was con
cerned in recent weeks, but this week why not do something special for yoursel
f for a change. You are so generous with others that you often spend whatever
you have allotted on those you love, but you wind up short-changing yourself.
This week, try to put yourself first. It will be a nice little pick-me-up.


有人可能拒絕你最近提出的某些要求，這可能讓你感到驚訝，但肯定是失望。
你可能想知道是什麼讓他們如此讓你失望，親愛的月之子，但這可能與你無關。這可能跟
這個人當時的心情有很大關係，他們對你的反應只是巧合。

本週，計劃一種以溫和、關懷的方式再次接近這個人的方法，你可能會得到你一直期待的
答案。

對你來說，一個看似快樂的巧合事件可能會在本周發生。你可能會發現自己與你關心和欽
佩的人在一起，而這個時機可能會令人驚訝。但這可能不僅僅是巧合。你們可能是為了以
後可能發生的其他事情而合作，所以請記住這一點。

最近幾週你可能一直在剝奪自己花錢的權利，但本週為什麼不為自己做一些特別的事情來
改變。你對別人如此慷慨，以至於你經常在你愛的人花費你所分配到的任何東西，但你最
終卻虧待自己。
本週，試著把自己放在第一位。這將是一個不錯的小提振。

-------------------------------------------
渣渣翻譯，翻錯請見諒。

--