獅子們,有些你不敢相信的事可能會成真,對於此刻的你,這是確確實實有可能發生的。你怕它不會成真的原因,跟過往的愧疚或懊悔有關,不過是時候該讓自己離開牢籠了,而你就是唯一握有鑰匙的人。以前你就已經為了那些事付出代價,而你也一直盡力做到最好。是時候再次相信魔法了,它是觸手可及的,那麼就伸出手抓住它吧。
---------------
原文:
Something you have been afraid to believe might be possible, is actually quite possible for you now, Leo. Your reasons for fearing that this is not so may be attached to an old source of guilt and regret - but it is time to let yourself out of that cage, for you are the only one who holds the key.
You long ago paid the price for those things, and you have always done your best. It is time to believe in magic again - for it is within reach. So, reach for it.
---------------
如果是現在的自己,可以的。
或許因為過去的自己沒有做好某些事,
因此內心深處一直覺得某些事就是做不到。
也不敢相信自己會做到。
然而經過了這些日子,你已經成長了。
已經不是剛出新手村的初心者,
等級提升了、有了新裝備、背包塞滿了藥水,
說不定還多了新夥伴。
所以,別再把自己困在過去了:3
--
All Comments