2/8英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

Your neighborhood is likely buzzing with activity today, Aries. New neighbors
could move in, improvements could be made, and new businesses could open
their doors. Expect a lot of visitors and calls. A man with a child could
play a big role in these events. At some point you might decide to walk down
the street and check out what's happening. What you hear from others may not
be accurate.

你的鄰居今天可能會活力四射！將有新鄰居搬進來，狀況會改善，新的生意準備要上門，
敬請期待訪客和電話接到手發軟的日子吧～
將有一位帶子狼（註1）在這些活動中扮演重要的角色。有時候你需要親自上街去，打聽
一下究竟發生了什麽事，因為從別人口中轉述的訊息不一定正確。


註1：帶子狼：帶著孩子的男人。此梗出自日本經典漫畫「帶子狼」，描述一位武士單獨
帶著孩子，逃離仇敵追殺的故事。



http://0rz.tw/0HFO1

You have to take advantage of this big opportunity! If you don’t see it,
then start looking — by the end of the day, you should have stumbled across
a great chance to advance your interests.

請務必好好利用這麼重要的機會－－嗯？你說啥機會都沒看到？那麼，張大眼睛快找吧！
一定要在今天結束前找到～　你應該已經偶然撞見，一個大大有益的好機會了。


Without even realizing it, you have quickly ascended to the top of a powerful
person’s list. Just by doing the right thing in the right way, you are
succeeding! If you are looking to accelerate in your career, this could be
the beginning of a very active phase. It’s not yet clear how things are
going to change for you, but the changes are coming soon — so get ready.
Your reputation is your top concern, so it’s a wonderful thing that you’re
only going to shine right now.

還來不及搞清楚，你就猛然登上了某個大人物的名單No.1 (OS:幸好不是暗殺名單)
你正在成功的道路上，只要朝著對的方向，做該做的事。如果你想要人生少奮鬥好幾年，
現在就是重要階段的起點。還不太確定事情會怎麼改變，但是改變即將到來，快準備好！
你最重視的事情，是自己的名聲，因此你應該會很高興聽到，閃閃發光的日子要來囉～


http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

Claire
Changes which others are making to their lives at this time are giving you
itchy feet. Just remember, if something’s not broken then don’t try to fix
it, but focus on what situations can be improved.

克萊兒:
最近別人為了自己人生所做的改變，將讓你很想離開(或譯,旅遊)。請記住，有些事情如
果不是不救不行的話，就不要刻意去處理了，多花點時間在可以更好的部份。


Frank
Restlessness could goad you into making decisions and taking action that you’
re maybe not ready to take, but you can’t sit still, so it’s hard. Don’t
just spin your wheels.

法蘭克：
坐立不安的生活，可能會促使你做出一些，自己還無法承擔的決定和行動。「可是我真的
坐不住啊 ･ﾟ･(つД`)･ﾟ･」我知道很難，盡量別白費力氣就好。


---------------------

放假倒數一天~~~~~~~~

大掃除都完成了嗎^o^


有錯誤或問題 歡迎提出


--

--