2016/12/27（二）Comitic每日運勢 - 牡羊

Tuesday Dec 27 2016
You may be trying to clear up a lot of old business and tie up a lot of loose
ends before 2016 comes to a close. You may feel that if you don't get everythi
ng on your agenda taken care of, you won't enter the coming year on a positive
note. But your efforts to fulfill your obligations are just one shining examp
le of how hard-working and dedicated you are to always making your life better
, and you have built really good karma in the past twelve months. Do what you
can, Aries, but don't make yourself miserable. You'll still have a wonderful f
uture to look forward to.

你想在年末前把一些老事情清理掉，並把那些已經鬆散的末端重新再綁好。因為你可能覺
得若是那些東西沒在你的整理表上的話，你便不會在明年有美好的開始。但你努力去履行
你的義務的行為，只是你為更好的生活辛勤付出的其中一個閃閃發亮的例子，而且過去一
年來你也是替現在這麼棒的因果做了很多努力。做你能做的，羊羊，但別讓自己辛酸，你
將能期待美好的未來。

--

大掃除了～？

--