2016 Yearly Zodiac - 雙魚

Pisces Yearly Horoscope for 2016

There have probably been some major changes for you in the last year, Pisces,
and it wasn't always easy. These changes could have occurred in any and maybe
even in all areas of your life. That made it hard to balance your mind and you
r emotions, and at times you may have felt that you were falling apart. You he
ld it together though, and you did well. You should be entering 2016 with a si
gh of relief, as many of your most outstanding issues are either winding down
or are already solved. Don't put too much weight on the troubles that follow y
ou into this year, because you are far more able to handle them than you ever
were before, and you will deal with them as they come along. By March, you sho
uld have a genuine sense of having come through a difficult phase very success
fully, and it will be like having a completely new lease on life. Don't take t
his new chance for granted, and don't fall into old habits, because if you con
tinue along this path there is much greater happiness and success in store for
you. As you move forward, life will be like an adventure, with numerous fun a
nd rewarding surprises to come. These are gifts from the universe, as rewards
for your determination and hard work to improve yourself and your life.


Love:
Love may not have offered an easy road to you in recent years, Pisces, but tha
t is about to change. It won't be instant gratification, of course, but it wil
l come to you slowly and you will have the time to savor it and revel in it. I
n the early part of the year, you may be more focused on friendship than roman
ce, which is as it should be. That's because friendship is essential to your h
appiness as a person, and friendship is also the foundation for any romantic r
elationship - both new and existing. In fact, the idea of a friendship will be
integral to your success in romance this year, Pisces. If you are single, you
can expect to meet someone in or around June who will most likely start out a
s a friend. You should find that this person has a lot in common with you, and
simply feels like home. You will share a kindred spirit, and you will be amaz
ed at how in sync you are. While you may be fearful of damaging the relationsh
ip by indulging in romance, you needn't be. If you treat this bond reverential
ly and honorably, this could blossom into something that lasts a lifetime. If
you already have a significant other, friendship will also be in focus. If you
have drifted away from the friendship aspects of your relationship, you need
to get back to that. By rediscovering your friendship, you will rediscover you
r passion for each other and this can improve your relationship immensely


Family:
Friction in family relationships may have been scattered over the last year, w
ith certain family members taking sides against others. This strife will conti
nue if you don't take practical steps to rectify the rift. You may have to tak
e the high road and be the bigger person, Pisces, but you do have the power no
w to make a deep connection and get through to a difficult person. You have lo
nged for better family relationships, and that will be possible this year if y
ou make it a focus of your life now. You should also find yourself closer than
ever with one very special family member - someone who has always deeply unde
rstood you and supported you, though that part of it may not always have been
obvious. This individual will grow closer to you and will learn to confide in
you more often, and likewise you will find this person to be an excellent conf
idante. Hold this person dear to you, and this bond can go unbroken forever. A
nother family member may come to you with a happy surprise around October, and
will seek your assistance in conveying the message to others. You have the se
nsitivity that might be required to accomplish this successfully.


Career:
You have been toying with the idea of a certain career or business for a long
time now, Pisces. You have talked about it to others, but perhaps you have not
received the most supportive or optimistic reactions from others - especially
from family members who often see you as flighty or too dreamy. However, this
idea is really a good thing, and you should just tune out those who don't bel
ieve in it or in you. The catch here for you, though, is that you have to keep
your feet on the ground and make constructive, realistic, and logical plans t
o get this idea off the ground. If you just leave it in the dream realm, and y
ou continue to fantasize, then you won't ever get it to manifest in your life.
You would love to prove certain people wrong, Pisces, but you mustn't set out
on this venture with that as your goal. Your goal should only be to find your
fulfillment, and to prove to yourself that you can do it - because you can. I
f you can get this started this year, you will have such a sense of accomplish
ment that it will fuel you to all kinds of wonder and success in 2016.

--

Copyright ꤠDaily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh

-

雙魚座——譯者：小土

過去一年裡你的生活可能發生了重大的改變，很多時候你感到很艱難。改變可能發生在生
活的任何方面，甚至是所有方面。這使得理性和感性難以得到平衡，有些時候你覺得自己
就要撐不住了。但是你卻咬牙挺過了，你應對得不錯。進入2016年，你應該可以稍稍鬆口
氣，因為造成痛苦的問題現在已經逐步消失，或是縮小。如果它們依舊如影隨形，不要太
過在意，你會比過去任何時間都更懂得處理方法，等它冒頭再去打擊。到了三月份，你應
該可以清楚感覺到已經過了一個困難的時期，生活也有了新意。不要看輕這個機會，也不
要回到過去的舊習慣。如果你能再這條路上繼續前行，更快樂的日子和成就會在前方某處
等著你。等你開始向前行，生活會像個旅程，在各種未知的地方打賞給你美好的東西。這
是宇宙的禮物，獎勵你的堅持不懈、對生活的認真負責。


愛情
過去幾年裡，雙魚的愛情之路都不是很平坦，但這就要改變了。當然不會是瞬間180度大
轉彎，它會慢慢地移向你這邊，讓你好有時間去感受和接受它的存在。新一年早些時候，
你可能看重友情多於愛情，這也是明智的，因為友情有利於身心健康，而它也是任何親密
關係的基礎 - 不管是新歡還是舊愛。實際上，友情對於這一年的愛情起到至關重要的作
用。如果你單身，你可能在6月前後遇到某個開始只是做朋友的人。這個人與你有很多共
同之處，你們相處甚為輕鬆。你們心靈相通，你會被兩人的同步率嚇到。可能你害怕，再
進一步有可能毀了已有的關係，你大可不必。如果你誠實對待、小心呵護，它可能會成為
一生的覊絆。如果你不小心讓友情方面淡漠，你得重新找回來，讓兩人再次對彼此的事感
興趣，關係也會更深一層。


家庭
過去一年這裡那裡發生了一些和家屬間的小碰撞，大家開始站隊。如果你不力挽狂瀾，這
個局面會更甚之。你也許得做那個寬宏大量、伸出橄欖枝的人，你確實有那種可以和不那
麼好搞的人深度連接，並說服他的本領。你希望和家人有更好的關係，如果你今年注意一
些，你可以做到。你也會和一位家庭成員比以往都更親密 - 這個人一直對你的事情感同
身受，並一直支持著你，雖然有些時候這不是很明顯。這個人會對你更親近，也愈發信任
你，同理你也會更願意與他分享自己的事情。另一位家庭成員可能在10月前後給你帶來歡
樂的消息，也會讓你幫他散播這個好消息。你具有可以使這件事非常成功的sense。


職涯
有一個職業、商務上的想法你已經在腦子裡過了很多遍，你也告訴過其他人，但可能沒有
收到最強力的支持 - 特別是一些一直認為你太過想當然的家人。但是，這個主意會是一
個好事，你只需要讓自己無視負面的聲音。與凡事一樣，這件事也有陷阱，你必須腳踏實
地，採取大膽假設、小心取證、邏輯思考的方式。如果你只停留在夢想家的階段，它永遠
不會變成真的。你當然願意證明自己給一些人看，但這不應該是你的目的。你的目的應該
是你的成就，和對自己的責任 - 你可以做到你想做到的。如果你今年可以有個開始，201
6年你會收穫許多滿足與驚艷。


來源：http://cathy2013.blogspot.tw/2015/12/dh2016.html?m=1#a12


-

看到有人翻了，我就偷懶啦 :p

--