2018/11/05 運勢 - 牡羊

Moon in Virgo urges you to take care of your health and to be a little
careful if you are travelling.astroYogi astrologers predict you may suffer
from some health issues so you need to pay extra attention.Today is also a good
time to sort out any misunderstandings with friends and family.Talk to them
immediately and don't let any of these issues ruin your relationship
all the more. At work, choose you words carefully and with a lot of tact.
Take extra precaution from the time frame of 4 pm and 5 pm at work especially,
someone may try to ruin your image at work. Wear the color green to attract
good luck. https://www.astroyogi.com


月亮正座落在處女座的位置，這樣的星象促使你更注意健康問題，
如果正在旅遊當中，更要留心身體狀況。
我們的占星師預測羊羊們可能有一些健康問題，
所以要花更多心思照顧自己哦～
今天也是解開和親友之間誤會的好時機！心動不如馬上行動，
別讓不愉快的誤解毀了你們的關係。
在工作上，今天講話要謹慎一點、多用點心，
在大約下午4點到5點之間更要保持警惕（和台灣有時差，斟酌一下），
有人會嘗試在工作中扯你後腿，影響你的創意發揮。
BTW，今天很適合穿上綠色衣物，會帶來好運哦～

Another spurt of creativity hits you today -- this could be the beginning
of a very productive period, so make the most of it. Concentrate on output
-- quantity is more important than quality.Resist the temptation to edit
yourself, because the nuttier the idea, the more likely it will spawn another,
more doable plan.A family member may have an unusual request -- is this a
battle you really want to fight? Give them what they need for now
and you'll be paid back later.https://www.astrology.com


今天可以說是創意大噴發的日子，最近你的創意和產量都開始大增，
記得好好運用一下。建議羊羊們專注在「產出」上面，先求有再求好，
最好先重「量」不重「質」，因為你正處於創意爆發期，
會一直有更多覺得可行的想法出現，試著不要一改再改。
有某個親人會向你要求幫忙，這個請求可能比較特殊，
思考一下你願不願意幫忙。若如他所願，事後你會被報答的。

You're likely to enjoy today's change of tone, Aries.
Don't you feel a need to take friendships beyond the superficial level?
Perhaps you should reestablish contact with some former friends,too,
although you may find that you have some bonds to repair.
In any case, you can expect another month devoted to sweeping the cobwebs out
of your emotional universe in order to let in sunlight and promise.
http://www.astrocenter.com/

羊羊們～今天你們可能會打破一成不變的日常，而且感覺很讚！
你難道不想讓停留在點頭之交的關係更進一步嗎？
也許你該和以前的朋友再次聯絡，雖然在建立友誼前，
你可能需要先修補一下關係。
無論如何，你可以期待之後有機會擦去自己小宇宙裡的塵埃，讓陽光透進來。
或許是時候建立一段良好的關係了。

--
翻譯練習，有誤歡迎指正討論。
禮拜一加油～期待創意大爆發。

--