如果你見過有人在馬背上跳過很高的跳台，你就知道那只是他們讓這件事看起來很簡單。
即便如此，如果沒有相關經驗，你也不會傻到帶馬去跳，因為你知道這有多危險。培養這
種平衡感和技術需要許多年的時間。這只是一個明顯的例子，但你現在可能正考慮跳進一
些需要不同技能的領域。透過努力，你就能掌握它，但記得要先做好功課。
———
Daily Horoscope for Thursday 03/10
If you have ever seen someone sail over a tall jump on horseback, you know tha
t they can make it look easy. Even so, if you don't have the experience, you w
ouldn't be foolish enough to take a horse over a jump because you know how dan
gerous it can be. It takes years to develop that kind of balance and skill. Th
at's an obvious example, but you may be thinking about jumping into something
now that requires a different kind of skill. Work up to it, and you can master
it but don't jump in without doing your homework first.
———
今日單字
sail over 跳過
———
今天也被公司資遣了，雖然是因為業務問題，而且本來就有打算要提離職，但因為是第一
份工作，還是有些難過，原本有在規劃下一份工作要進入完全無關的領域，但又被敲醒了
。
最近幾週發生了許多事，總覺得自己是不被需要的，似乎不管做了多少努力，最後都往錯
的方向走去。
--
即便如此，如果沒有相關經驗，你也不會傻到帶馬去跳，因為你知道這有多危險。培養這
種平衡感和技術需要許多年的時間。這只是一個明顯的例子，但你現在可能正考慮跳進一
些需要不同技能的領域。透過努力，你就能掌握它，但記得要先做好功課。
———
Daily Horoscope for Thursday 03/10
If you have ever seen someone sail over a tall jump on horseback, you know tha
t they can make it look easy. Even so, if you don't have the experience, you w
ouldn't be foolish enough to take a horse over a jump because you know how dan
gerous it can be. It takes years to develop that kind of balance and skill. Th
at's an obvious example, but you may be thinking about jumping into something
now that requires a different kind of skill. Work up to it, and you can master
it but don't jump in without doing your homework first.
———
今日單字
sail over 跳過
———
今天也被公司資遣了，雖然是因為業務問題，而且本來就有打算要提離職，但因為是第一
份工作，還是有些難過，原本有在規劃下一份工作要進入完全無關的領域，但又被敲醒了
。
最近幾週發生了許多事，總覺得自己是不被需要的，似乎不管做了多少努力，最後都往錯
的方向走去。
--
All Comments