Daily Horoscope
You're in the home stretch now, Aquarius! Kiss your worries goodbye. Your
efforts pay off in spades as people listen to your advice and bend over
backward to please you. Although certain details in your love life still need
ironing out, it's safe to coast for a while. You've spent months in this
process of self-transformation and you deserve a little rest.
你現在處於一個最後衝刺，跟你的煩惱說再見吧。隨著人們傾聽你的意見且逐漸向你示好
你的努力將得到回報。雖然你愛情生活的特定細節還是需要排除，適當的休息一下是可以
的。你已經花了幾個月自我轉型，值得讓自己休息一下。
--
Love Horoscope
There is the potential to create a wonderful and very seductive atmosphere,
and to be able to entertain and spoil your love interest. The planetary
alignment at play today means that you may have to clear up a little
confusion before you reach this stage, so that you can both enjoy this
wonderful occasion. This is not a major misunderstanding, but is enough to be
causing some friction.
有潛力創造一個完美且非常誘人的氣氛，並且可以娛樂並寵愛你的相戀對象。今天的行星
排列讓你可能需要先排除一些混亂來達到此階段，這樣才能享後這美好的時光。這不是一
個重大的誤解，但足以引起一些摩擦。
--
這次翻譯學了好多新詞...
--
You're in the home stretch now, Aquarius! Kiss your worries goodbye. Your
efforts pay off in spades as people listen to your advice and bend over
backward to please you. Although certain details in your love life still need
ironing out, it's safe to coast for a while. You've spent months in this
process of self-transformation and you deserve a little rest.
你現在處於一個最後衝刺，跟你的煩惱說再見吧。隨著人們傾聽你的意見且逐漸向你示好
你的努力將得到回報。雖然你愛情生活的特定細節還是需要排除，適當的休息一下是可以
的。你已經花了幾個月自我轉型，值得讓自己休息一下。
--
Love Horoscope
There is the potential to create a wonderful and very seductive atmosphere,
and to be able to entertain and spoil your love interest. The planetary
alignment at play today means that you may have to clear up a little
confusion before you reach this stage, so that you can both enjoy this
wonderful occasion. This is not a major misunderstanding, but is enough to be
causing some friction.
有潛力創造一個完美且非常誘人的氣氛，並且可以娛樂並寵愛你的相戀對象。今天的行星
排列讓你可能需要先排除一些混亂來達到此階段，這樣才能享後這美好的時光。這不是一
個重大的誤解，但足以引起一些摩擦。
--
這次翻譯學了好多新詞...
--
All Comments