5/08英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

Money matters might seem disastrous today, Aries. You may have had a
temporary setback, but you're probably being especially pessimistic and not
seeing the whole picture. Sit down and try to juggle a few figures. You will
probably find that you're better off than it seemed at first. Whatever
expenses come up, you will be able to handle them. Focus on what needs to be
done and do it!

今天財務狀況看起來糟透了，羊兒們可能會稍微失落，但也可能會因為超級悲觀，而沒看
清事情的全貌。坐下來冷靜地檢查這些數字，你也許會發現事情並沒有一開始看起來的糟
咩。不論冒出任何支出，你都能處理好。專注在該做的事情上，並動手去做吧！



http://0rz.tw/0HFO1

Now is a really good day for art, music and culture — even if you’ve got
business to attend to. If you can mix them up, so much the better, as all the
aspects of your life fit together better.

今天是個適合藝術，音樂和文化的日子，雖然你手上有一堆工作要做。如果能想辦法把兩
者結合，那該有多美妙？就好像你生命的每一面都準確到位。


Today, take any opportunity you can to watch other people dealing with a
conflict. Being observant about how people handle their disagreements will
help you get a better handle on any future conflicts you might have with them
— and definitely give you the upper hand. Today is not the time for major
action or big decision-making, however. It’s a more introspective time, when
your mind needs to work, but your body should stay relaxed. But that doesn’t
mean a lot can’t get accomplished.

今天，盡可能觀摩一下他人是怎麼面對衝突。細心了解人們如何與不同的意見交手，能幫
助你將來和他們發生衝突時處理得更好 — 還能讓你占上風。

羊兒的腦需要事情做，但身體卻想休息，所以今天不是大舉行動或做重要決定的日子，反
而該拿來自我反省。即使如此，還是有很多事情能完成喔～



http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

Claire
Love and hate can work very closely together for you at times, can’t they
Aries? You would be wise to take a step away from current dramas and sleep
on any important decisions.

克萊兒:
愛與恨偶爾可以非常緊密同行，不是嗎？你夠聰明能脫離目前的複雜情況，並慢慢思考任
何重要的決定。


Frank
Don’t let financial based relationship problems spoil the days potential.
Try to forge a rally that revives good fiscal options, even if you feel like
"poor me" by tonight.

法蘭克：
別讓和人際關係牽扯不休的金融問題破壞了這一天。即使你今晚覺得自己萬般可憐，還是
要努力開拓別組適合的財務選擇。



---

看起來今天跟money很有關...

--

--