5/4 Daily Horoscope - 獅子

If the memory of some idyllic situation in your past is dancing around in your
brain, and you keep comparing it to something in your life that is happening
now, the present status may pale by comparison. But that's not really fair, Le
o. You are recalling that time gone by through the filter of hazy memory, and
you are probably, unknowingly, editing out anything bad. You own the present,
though, and comparing it to the past is not fair at all. With that memory fill
ing up your mind, there is no room for something new and wonderful. Make room.

--
如果過去的一些美好記憶在你的大腦中跳來跳去，並且你不斷地將它與現正在發生的事情
進行比較，那麼現在的狀態可能會顯得很糟。

但這樣比較是不合理的，大獅們。
回憶是帶有濾鏡的，可能在不知不覺中，你（自動）忽略了任何不好的事情。

別讓過去塞滿你的腦海，這樣新的美好回憶該往哪擺？
--

--