6/21星座運勢 - 水瓶

*有別於y大的仔細，我不是逐字翻譯的料，都翻個大意而已，請大家見諒*


http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=10&Af=0

[每日運勢]

The need to concentrate may necessitate that you isolate yourself in order to
fully focus on the task at hand, Aquarius. This is fortunate, because you'll
probably accomplish a lot more than you would otherwise and be satisfied with
what you've done. Those in authority should be pleased with you, too. Take
care not to nibble while you work, though. You could eat too much of the
wrong thing and feel the effects later.

今天特別專心在手上的工作，能為你帶來好運氣
你會完成比你預期更多的事情，而且受到好評，連長官都肯定你
但小心不要吃進太多零食，後果得自己面對。(適合專心工作的一天)

[愛情運勢]

If you want your love to change from its current boring and predictable
status into a lively and passionate affair, then you had better look to
yourself to do something about it. The current astral environment means that
you will have to take action, and either initiate a conversation or make a
few wise choices in order to get the relationship of your dreams. Be bold.

如果你希望你的愛情可以從目前的停滯不前轉化成活潑有力的局面，
你最好為你的愛情做些事情。
目前星盤顯現你將會採取某些動作，不然就是展開對話，或是做出一些聰明選擇
去得到你夢想中的愛情，勇敢一點!

Today's planetary energy could prove a surprise. Your latest relationship may
take a strange and bizarre twist, which you would not have been able to
anticipate in anyway whatsoever. If you have been feeling down at heart or
restricted by circumstances beyond your control, then a certain event could
prove to be quite liberating in more ways than one. This could be the release
you have been seeking!

6/21的星相提供了一個驚喜，你最近的戀情將有奇怪的轉折，你想都沒想到會變這樣。
如果最近你是心痛的、或在兩人關係中感到無能為力，
這情況就要往好的釋放的方向走了! 這就是你要的解脫!

[工作]

You will be in good standing with the people in your workplace today. Others
will recognize you and appreciate you for your level-headedness and steady,
reliable work ethic. Be sure to live up to their expectations. Doing so will
take you far.

今天你會在工作場所拔得頭籌，別人折服你又感佩你的冷靜、穩定、職業操守。
記得做得比他們預期的還好，這樣做也會讓你變得更厲害!

[健康]

The celestial atmosphere today can make you highly sensitive. You are used to
attention in its varying forms, but you are not always especially sensitive
to it. To counteract the reactions that may catch you off guard, be aware of
your diet today. Do not skip meals. Eat balanced, nutritious meals that
respect your taste buds and your internal organs. Plenty of water will help
keep you grounded. Stay away from processed sugar. Avoid snacking or other
unconscious behaviors.

你今天高度敏銳，勝於以往。你平常只注意到變化，但不一定有今天那麼敏感
為了自己好，今天不要節食過度，均衡地吃兼顧味蕾跟有利於身體器官運作的食物
大量的水會讓你更健康，加工精製糖就少碰，別無意識地吃下零食。

--