6/27 Daily Horoscope - 獅子

Something has been bothering you, Leo, but you have been holding it in.
There have been moments when you started to speak up, but you may have
been worried that you would open up a can of worms and a huge conflict.
But if you don't speak up, you will internalize what you are feeling,
and it won't be resolved. This could lead to an even bigger issue down
the road. Think about what you want to say, and put it in a logical order.
If you rehearse it in your mind first, it will work out well.

cr. http://comitic.com/dh

--

字彙

*can of worms: 棘手的問題

*internalize: 將（情感）藏在心底

*down the road: 將來

*rehearse: 排演

--

某些事情一直在困擾著你，但你仍藏在心裡。
一直有時機讓你說出來，但或許你擔心說出來之後會有一堆麻煩事和嚴重的衝突。
但如果你不說，感受會藏在心底難以釋懷，將來會導致更嚴重的問題。
思考一下你想要怎麼說，按邏輯次序說出口。
如果你先在心中排演一次，將會進行的很順利。

--

摘要：別將話憋在心裡，會得內傷，但話記得先經過腦再說出口。

--

翻到一半腦袋居然自動響起：趙傳，愛要怎麼說出口。（掩面）

--