7/19 20 The Daily Horoscope - 牡羊

Tuesday Jul 19

You may have a deep need to show someone how you feel about your
relationship, or about how you are feeling about a particular matter. This
may be so important to you, Aries, that you could unwittingly manipulate a
conversation to turn it in that direction. But if this conversation is
forced, it won't have the same impact as it would if it came up naturally.
Keep your feelings in check for now, and wait for the perfect moment to
reveal what's on your mind.
--
Copyright (c) The Daily Horoscope by Fortunes Foundry
http://bit.ly/DHmobile
--

可能你深深地感到需要向某人展現出你對你們關係之間的感受，或你對某個特定問題
的感受。這件事可能對你非常重要，羊羊，以至於你可能會不經意地把談話引導到那個方
向。
但如果對話是被強迫的，就不會有像自然發生一般的影響力了。現在請控制住你的感
受，請等待完美的時機在展現你心中所想。
..............................................................................

Wednesday Jul 20

A creative friend may be trying to get a message through to you in a creative
way. While this person may be quite amusing and entertaining, you don't
always understand where your friend is coming from. You have a more logical,
straightforward nature, and so you might not even realize that this person is
trying to tell you something. Try to tune in better if you can, especially if
someone you care for seems more needy than usual. You can interpret the signs
if you pay attention, Aries.

--
Copyright (c) The Daily Horoscope by Fortunes Foundry
http://bit.ly/DHmobile
--

某個有創意的朋友可能正試圖以一個有創意的方式向你傳達一些訊息。雖然這個人可
能十分有趣且歡樂，但你無法一直理解到你朋友的想法。你更加有邏輯性也更直接，所以
你可能甚至沒有理解到那個人試圖在向你說些什麼。
可以的話就試著去調整吧，尤其是當某個你在乎的人似乎比平常更有需求時。如果你
有注意到你便能解讀此跡象了，羊羊。
..............................................................................

回來後工作繁忙，今天才有空翻譯

--
試著把心中的美好 用文字傳遞出去
http://sujaya.pixnet.net/blog

--