8/12 英文版綜論 - 牡羊

Daily

You usually place a lot of importance on self-control. Today this skill will
come in handy when you receive some wonderful news that might otherwise move
you to tears. Don't carry it too far. Under these circumstances, it's OK to
let it out a bit. Your hard work and dedication to your career are paying
off. News about possible advancement could arrive. It's a very eventful day.

整體

平時你可是很注重自我控制的。不過，今天當你收到一些超棒的消息時，你可能會感動得

無法自我，甚至喜極而泣。可別衝昏頭了。這時候，小小的發洩情緒是OK的。你在工作上

的努力與貢獻終於有所回報了。也許會收到升遷的消息。今天將會是刺激的一天。





Love

With today's planetary configuration, you can hardly stay at home and read a
book. You need to get out and about, and what's more, to go somewhere you find
very inspiring. Perhaps you could hit the dance floor somewhere, go to a
meditation meeting or yoga class, or walk along a beautiful beach. It is
within this kind of atmosphere that you could encounter some wonderfully
romantic moments.



愛情

在本日星盤的影響下，你很難待在家裡好好念本書。你非得出門晃晃，甚至到某個鼓舞人

心的地方才行。你可以去跳跳舞、參加靈性課程或瑜珈，或者到美麗的海邊散散步。置身

於這種氛圍中能讓你有個美好的浪漫時光。




Career

People who may act like your friends in the workplace today may not really be
your friends at all. Keep in mind that they have selfish motives. They are
not in this game to better your career. They are in it to better their own.
Proceed with caution.

工作

本日，職場上那些假裝是你的朋友的人可能會露出他們的真面目。請記住每個人都是在為

自己做打算。他們可不是來這裡為人作嫁，而是為了讓自己的職業生涯更上一層。請務必

小心行事。




http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html



Keep your communication brief today -- though that might be quite
challenging. Other folks are prone to chatter and gossip, and you may have to
cut them short if you want to get anything done.

今天請保持言簡意賅--這有點挑戰性。如果你想把事情處理好，你可能需要在其他人要開

始聊八卦的時候，請他們長話短說。

http://shine.yahoo.com/horoscope/aries/overview-daily-20120812.html














This is a time when your friends and acquaintances are likely to be the
important factor in your affairs. You will be quite busy socially and through
such activity you can improve business and financial affairs.

此時，你的朋友和親人也許會成為影響你事務的重要因素。你將會忙著和大家交流，透過

社交能讓你的職業和經濟狀況變得更好。



http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

--