8/30 Daily Horoscope - 雙魚

Pisces horoscope for Aug 30 2021

In some aspect of your life, a choice needs to be made, Pisces. That choice may be between leaving something as it is, or changing it dramatically. It may seem there is no option in between, and that may be true. But by focusing on it as intensely as you have been, you may be making it a much harder choice than it has to be. Sometimes all it takes to see things clearly is to stop focusing on the matter. That way, your mind will take you where it needs to go, and everything will be clearer. This is a
positive change, so approach it hopefully.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

在生活中的某些方面你必須做出選擇，魚兒們。那個選擇可能是要馬保持原樣，要不然就是戲劇性的改變它。可能看上去兩者之間沒什麼差別，可能也是真的沒啥差別。但是根據你以往強烈關注的，可能你做的選擇會變成比原本難的程度還要更加困難。有時候要更清晰地看事情，方法就是停止關注在問題上。那樣的話，你的心將會帶領你該往哪裡去，每件事也都會變得更清楚。這是個正面的改變，所以充滿希望的接近它吧。

******
弱弱翻譯 請多指教

--