9/2 Daily Horoscope - 獅子

When you are surrounded by people who are stressed out, frantic,
and anxious, it can be contagious and create that same vibration
in the energy that surrounds you. And when you are dealing with
more than one person in that state of mind, it can be hard to think
clearly, let alone do whatever it is you are there to do. You may
find yourself surrounded by that kind of panicky energy, and it
may be unsettling. But remember who you are. You are the one who
tames chaos. You are the wise soul who leads the way. Gather your
emotional resources and take charge. You can change the tone and
the outcome of this day.

cr. http://comitic.com/dh

--

字彙

*contagious: 具傳染性的

*let alone do sth: 更不用說

--

當你被緊張、瘋狂和焦慮的人包圍時，
這是會被傳染的，而且在你周圍也會散發出相同的負能量。
如果你和其他擁有這種心態的人打交道，會更加的難以思考，
更不用說會做出正確的決定。
你可能發現自己被慌張的能量所包圍，這可能令你感到不安。
你是能控制混亂的人、你是引領道路智慧的靈魂。
收集你的情緒資源並且控制它，你能改變氣氛和今天的結果。

--

摘要：遠離散發負能量的人。

--

有時真的要遠離散發負能量的人，
不論你再怎麼正能量滿滿，終究會被侵蝕，自己變得也散發負能量。

真的不要覺得能獨自改變他或幫助他之類的，
最好的幫助是尋求專業人士，專業人士就是為此而存在。
我們能做的，就是在這過程之中，一路的陪伴。

有時我們也會散發負能量，但找到一個釋放負能量的方法吧。
像我是寫日記、爬山或是找朋友吃飯，一覺醒來就沒事了。XD

經歷許多事後，
覺得這句話講的還算有道理：「人生不會出現你無法承受的磨練。」

週末愉快～ :^)

--