9/20 英文運勢 - 天秤

出處：http://shine.yahoo.com/horoscope/libra/
內容：

Daily Overview
It's perfectly okay for you to take care of your own business first, even if
that feels selfish. You can't help others if you're not at your best, so give
it a go and see how it feels.

每日綜整
將你自己的事務列為首要關心對象是完全OK的,即使那樣感覺有點自私.
如果你不是完美狀態就不可能幫助其他人,因此讓它去吧~看會有啥感覺.

Daily Extended
Reflections aren't only found in mirrors. Today, seeing your true self isn't
really possible unless you take time to be honest and accept your
imperfections. Put away your ego and you will be able to learn a valuable
lesson about your insecurities. Don't forget: Family traits are not written
in stone. Who you are is not predetermined, and you are a work in process.
You can make all the changes you want to make, you just have to start -- and
then keep going.

每日延伸
倒影並非只能在鏡子裡面找到. 今天,不太可能看見你真實的自我,
除非你花點時間誠實的接受你的不完美.
放下你的自負你將可以從你的心神不寧裡學到寶貴的一課.
別忘記：家庭特徵並不是不可改變的.
你是誰並沒有被預訂好,而你是正在成形的作品.
你可以做出任何你想要的改變,只要你肯開始 - -然後持續它.

Daily Love
You're usually pretty laid back, or at least relatively calm when others are
freaking out. Today, though, you'll pick up on the emotional energy around
you and get just as intense as everyone else.

每日愛情
你通常會往後一靠或者最後變得相對平靜,當其他人發瘋了的時候.
但是今天你將你將會拾起周遭的情緒能量且跟其他人一起瘋.

Daily Couples
Indulge your curious side today and invite your honey to join you for a trip
to a science museum. Shared intellectual stimulation can be a good lead in
for other kinds of shared stimulation!

情侶
今天放任你的好奇心並且邀請你的甜心來加入你的行列來趟科學博物館之旅吧.
共同享受腦力的激盪將可以好好的引發其他共有的激盪!

Daily Singles
You've been nice, but that didn't work. Now you're ready to rip off the
velvet gloves and get busy with those iron fists. Sure, someone deserves the
beat down big time, but who are you to dish out punishment? Check yourself!

單身
你已經很棒了,但那沒有用.
你現在準備好要脫掉手套用你的砂鍋大的拳頭忙碌起來.
當然!某個人值得痛打一頓很久了,但到底是誰需要你好好的教訓一頓呢?
自己把他找出來!

Daily Career
Jealousy pierces your soul when a coworker demonstrates more skill than you,
taking over your coveted expert spot. Relax and remember how much work it was
for them to do all that. Focus on new arenas in which to shine.

每日職場
當同事展示出比你多的技巧時忌妒會刺穿你的靈魂,
抓走你景仰的專家的目光.
放輕鬆並且記得他們能做到此地步需要多少努力.
放眼新的領域去發光發熱吧.

--