9/7 The daily horoscope - 射手

Sunday Sep 7

The concept of time was invented by man. If some human being long ago hadn't
created the idea of seconds and minutes and hours, we'd probably never be
late or early for anything! You have been asking for something special for a
long time, and you are starting to think that the universe is either turning
down your request, or, in its infinite knowledge, knows it isn't something
that's good for you.
You may be wrong on both counts, though. The universe doesn't respect time
as we do. You will have what you wish for, Sagittarius, though it may not be
in the timeframe you expect. That's okay. When you're ready, it will happen.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://bit.ly/DHmobile
--

時間的概念是由人類所創造的。如果在很久以前的人類並沒有創造出分、秒、小
時的觀念，我們也許就不會有提早或延誤的問題了。你對某件事渴望許久，你開始在
想大宇宙不是拒絕你的祈求，就是在他無限的智慧之中他知道那對你是不好的。
然而，可能是兩者皆非。大宇宙並不會遵循著我們的時間。射手，你會如願以償
的，只是那也許不會是你所期望的時間點。這沒關係。當你做好了準備，那一切自然
會發生。
............................................................................

機會只會降臨在做好準備的人身上

--
I' ll hold tightly on your hand,
no matter what happens,
I believe we can go futher.

--