Daily Horoscope 05/11 - 獅子

You are a powerful force, Leo, and you are very independent. When it comes to
those projects that are special to you, you want to move at your own pace -
and your pace is very fast. With your fiery nature you are someone who gets
things done, and quickly too. You may now be frustrated because you are being
forced to move more slowly than you would like with an important project.
However, the fact remains that you are making progress, and that's really
what you should focus on. Enjoy the experience and don't worry about the
timing.

***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
--------------------------------------------------------------

獅子你們有著強大的力量，也非常的獨立。當你們遇到一些對你們來說很特別的計畫時，

你們會想要按著自己的步調移動─你們的步調也是非常快的。因為你們有著火熱的特質，

所以事情會很快做好。現在的你們也許因為被迫比另一項更想加入的重要計畫的步調更慢

而感到挫折。然而，事實是你們正在取得進展中，而這也才是你們應該要去專注的部分。

享受這些經歷，然後不用擔心時間。

==============================================================

今日運勢摘要：
慢工出細活(?)。我們正在自己的路上，別害怕。


這個禮拜做的塔羅牌測驗，
已經不知道是我今年抽到第幾次要我好好休息了XD"
它們都不斷告訴我，其實我已經把我的工作做得很好，甚至是超前進度了。
但是，我一直都覺得有很多時間都被我浪費掉了，
所以就更努力地抓出時間達成原先給自己的進度還有期待。

因為我們害怕沒辦法達成期待，不管是他人的還是自己的，
所以我們很容易會「求好求新求完美」，拼命壓榨自己的腦力跟體力跟健康，
等到工作全部完成了，或是有可能還沒完全完成，
自己就撐不住累倒掛急診了，或身體出問題了。
就像我去年曾在兩個月內反覆發作兩、三次肩頸肌肉筋膜炎，
最嚴重時完全沒辦法從床上坐起來，連爬行都無法。

但跟去年不太一樣的是，今年的自己似乎學會放掉了很多多餘的擔心。
就像明明週三下午要做一場發表，現在我還坐在電腦前打翻譯XDDDDDDDD

所以，如果大貓們正在焦慮自己還不夠好，真的請讓自己放鬆一些，
其實現階段的我們已經夠好了，我們不是全知全能的人，
現階段的自己能力頂多就是這樣而已。
慢有慢的好處，因為可以多給自己時間重新檢視已經完成的工作是否還有闕漏。

而且，多給自己一點空間，
才有辦法再吸收外來的東西讓自己進步，對嗎？: )

今天大貓們一起來學習如何享受過程吧~^ ^

--