Daily horoscope 每日星座運勢 9/5.6 - 金牛

9/5(六)

今天是個和志同道合的友人或熟人分享你的嗜好與興趣的好日子。

你可能會在花時間相處的那些人身上，發現一些有趣的事實，

從而更加豐富和深化你們之間的關係。


別羞於展現你最好的天賦與人格特質，

因為這些事情將深深吸引住那些和你相似的人們。


你是個獨特的個體，而今天正是你展現自我來獲取他人讚賞的日子。


This is a great day to share your hobbies or interests with like-minded
friends or acquaintances. You may discover some interesting facets of the
people you spend time with, which could lead to more enriching and deeper
relationships. Don't hold back from showing off your best talents and
characteristics, because these will surely hold great appeal for your kindred
spirits. You are a unique individual, Taurus, and this is a day to express
yourself and to bask in others' appreciation of who you are.

==============================================================================

9/6(日)

今天你可能會要去傾聽某人的胡言亂語與怨言，而這可能會碰觸你自己的敏感神經。

這個人會抱怨某件在他生命中，看似錯誤或不公平的事情，

而你或許會對某件正在進行、或曾經發生在你身上的事情，與其感同身受。


你可能會想介入其中與一同抗議這件事，

然而隨著你說得越多，這件事就越可能激起你的情緒。


這可能不是個好主意，因為你還不知道事情的完整真相。

請暫且對其保持同情就好。


You may have to listen to someone rant and rave today, Taurus, and it may tap
into a nerve of your own. This person could be complaining about something
that is taking place in their life that seems wrong or unjust, and you may
feel the same way about something that is happening or has happened to you.
You might feel like chiming right in and complaining too, and the more you
talk about it the more worked up you could get. That may not be a good idea,
because you don't have all the facts yet. Just empathize for now.

--