Daily Horoscopes 105/04/16(六) - 天秤

You might be feeling a little tense because you and your partner are
grappling with some thorny financial issues right now, Libra. You could be
frustrated because you need to postpone some purchases or investments until
the cash starts flowing more freely again. The good news is that this is a
fine time to work out such a conflict to a satisfactory resolution. Both of
you will need to be open-minded and look at all sides as you make your
decisions.

最近可能和夥伴(或伴侶)因為棘手的財務問題感到有點緊張，秤子們,你可能因為財務

緊繃導致你投資計畫必須延後到手頭上資金比較寬裕的問題感到挫折。不過這反而對你

來說是個好消息，因為你反而會在這種挫折狀況下訂出一個好的解決方案。同時，你需要

做到的是打開你的心胸去思考各方給予你的意見。

-------------
謝謝L大辛苦的翻譯
借我插手一天 XXXD(其實都自己家裡有在開心練習翻譯)

那個PARTNER我斟酌了決定兩個可能意涵都放上去
下面可以開始推沒有伴侶了(大錯


我覺得秤子都是一種活在一種及時行樂概念下的大小孩(我是 XD)

所以可能最近對於自己的財務狀況放鬆過頭了

導致後面一些規劃無法如預期的執行

不過秤子最棒的一點也是如果失衡了就會自己在找到平衡

所以會更加認真的去思考解決的備用方案

加油吧秤子們~~

認真思考的你們會更顯耀迷人的智慧光芒喔 :)

--