Virgo horoscope for 8月 16日 - 8月 22日 - 處女

Virgo horoscope for 8月 16日 - 8月 22日


翻譯：

在一件重大事項上，你或許有做決定的困難，而且已經反覆輪迴許久。在你的生活中也有很多事情同時發生，自然而然，你心煩意亂，你的精神像是碎片一樣破散。

你或許有時候覺得，在這麼多不同領域的問題中，你需要一個能給你建議的人。然而，大部分的人在有困難的時候是沒有一個穩定的諮商對象的。你可以試著創造這種資源。這週，挑選一個歷史人物，或是現實生活中你崇拜的人，學習他們如何選擇以及他們的人生哲學。當你有了困難的問題，想像他們會如何做選擇。這可以幫助你整理你的思考，並且讓你有一個好的方向。

另外，你或許有讓自己的生活變得更奢華的慾望。本週，因為你忙碌的行程，或是因為你的某些壓力，你認為自己可能需要來個「消費治療」。請你小心一點，我知道你不是不在乎財務狀況的人，但當你失去控制，你將會非常後悔。在做重大消費決定前，好好思考。


原文：

You may have had some trouble recently making decisions that circulate around an important plan. There is so much going on in your life all at once, Virgo; and naturally, you are distracted, and your energy is fragmented. You probably have times when you wish you had someone you could turn to for advice in those many diverse areas that affect your plan. While most of us don't have a stable of geniuses to consult when we have problems, you can in a way create such a resource. This week, choose some
characters from history or modern day that you admire, and learn about their choices and their philosophies. When you have a deep question, think about what they might do. This can help you clarify your own thoughts and provide your own excellent direction. You may feel a longing to make your life a bit more luxurious. And this week, due to your intense schedule or something else that is pressing on you, you may feel the need to use retail therapy. Be careful though, because you aren't one to be
reckless with finances, and if you lose control, you'll surely regret it. Make sure to sleep on the idea of making any big purchases.


(Copyright to DailyHoroscope,translated by Kelsie)

好準…最近好焦慮 好需要有人給建議
也開始亂花錢了

--