我需要射男翻譯機 - 射手

※ 引述《silosilo (silosilo)》之銘言：
: 就是一件常常發生的小事
: 想知道射男真正的想法是...?
: (案例一如下)
: 我:"唷齁~我們過年去墾丁玩~"
: 射:"是喔...那我問我朋友要不要一起去"
: 我:"可以啊，他也想去嗎？"
: 射:"不然只有我們兩個人玩很單調"
: 我:"喔，好啊！" (雖說我私心希望二人出遊，但其實都ok)
: 隔天....
: 我:"你問你朋友了嗎？他要一起去嗎？"
: 射:"我沒有問捏~他應該也有自己的約吧…"
: 我:"是喔，那怎麼辦？"
: 射:"我們兩個自己去就好啦！難道你想要很多人在旁邊喔？"
: 我:"喔...也是啦！" (啊我昨天是幻聽嗎？是誰要約朋友的啊？)
妳需要的是，正中直拳。

http://www.youtube.com/watch?v=n9SRDRHwrPo#t=47s

因為不管是射男射女都一樣，內心會有很多小劇場。

當妳丟出了"出遊"這件事，如果先前妳們並沒有類似的相處模式。

那會自動先導入到正常版，就是一群人出遊，打打鬧鬧的，氣氛熱烈。

如果妳希望的是兩人的溫馨甜蜜小旅行，就請直接說"我們過年去墾丁玩，就你和我"。

但是好玩的地方就在這，第一劇場演完了之後，導演本人會發現不對勁。

所以會開始演第二劇場，會去推敲妳原本的想法，或是更合適的方案。

有些比較糾結的，可能會在內心上演N種版本，不停的上演。

請盡量不要暗示，妳需要的是"明示"，

否則一開始或是有一段時間都得不到想要的答案。

就算他第一劇本出來的答案不符妳心中預期，煩請回答"不好"，而不是"喔，好啊！"
: 就是一件小事，但常常上演類似情節
: 我想我需要射男翻譯機
: 到底射男內心真正的想法到底是....
: 1. 本想約朋友，但最後比較想二人世界
: 2. 心裡想約朋友，但生理上又懶得約
: 3. 沒什麼想法，就是不負責亂入跟我亂哈拉
: (案例二如下)
: 我:"今天吃什麼？"
: 射:"都可以，火烤兩吃好了"
: 我:"喔，好！" (腦袋導航已定位，前往目的地)
: 開車的途中....
: 射:"你上次那間日本料理也不錯捏"
: 我:"是喔，你要吃那個嗎？"
: 射:"也可以啊！"
: 我:"喔，好啊！" (取消原目的地，前往新目的地)
: 射:"不過，火烤兩吃也有生魚片耶，選擇比較多"
: 我:"啊？所以是要吃....?" (導航即將發生糾結錯亂)
: 射:"都可以啊！隨便吃啊～牛排也不錯..."
: 我:"好，1.火烤兩吃 2.牛排 3.日本料理，你憑直覺選一個，3~2~1~請選擇！"
: 射:"好啦好啦～火烤兩吃"
: 我:"done~"
: 射男的內心迴路也太長了，這到底是什麼症狀？
: 請大師們幫我解析一下好嗎？

"請告訴他，妳想吃什麼。"，而不是"今天吃什麼？"

前面沒有主詞很難猜，得先演一齣自己想吃什麼，和猜妳想吃什麼。




男方認知可能如下：

1.火烤兩吃自由度比較高，也可以各自挑自己喜歡吃的。

2.考慮妳的熱量攝取考量，問妳日本料理好不好。

3.4得不到比較正面的答覆，變放棄狀態隨便說個牛排。
=====================================================================

飲食方面很難猜，因為每個人有每個人不同的禁忌，

最近認識的朋友有不吃蔥的，不吃胡椒的，不吃辣椒的，不吃花枝，不吃苦瓜

不吃熱量太高的食物等等諸如此類。

如果妳會挑食，他會很辛苦，

絕對有演不完的小劇場，變成難猜的不是他，而是妳。

因為就算妳徵詢他的意見，他依然會以妳的選擇為優先考量，

最後就像懷錶與髮飾的故事，兩個人都互相為對方著想，

結果都失去自己最心愛的事物。

=====================================================================

隨文附上對妳的反應翻譯機：

1.喔，好(啊)！ 贊成度50~70%

2.是喔，你要吃那個嗎？ 贊成度0~25%

(內心小劇場有機會出現隱藏極惡版本"女方OS:你敢說你要吃那個試試看，你就死定了")

3.啊？所以是要吃....? 贊成度0~10%
======================================================================

正中直拳，乾淨利落，

最簡單，最直接，最明白，最純粹的最美好。

--
推 onepeach:我要錢.. 12/26 20:54
推 girl1213:我以為阿桃想要的是女朋友?? 12/26 21:01
推 onepeach:因為這個不會達成，我還是實際一點好了= = 12/26 21:09

--