本週運勢 (2017/07/24~2017/07/30) Daily - 巨蟹

Weekly Overview: Cancer
From July 24, 2017 thru July 30, 2017
This week may have a very mystical quality to it for you, Moonchild. You may have experiences with the metaphysical that will leave you feeling a sense of wonder and insight that you never had before. There should also be a strong sense that some big aspect of your life is fated. This is a feeling you have noticed a lot recently, but now it is building and growing stronger. You are right. You are flowing into a role that you were always meant to fill, and it feels good - doesn't it? This is something you
have longed for, because it will prominently tap into the talent that means the most to you. Each day will hold new blessing and a new observation, and if you handle there carefully, there will be more and more good coming your way. This week, the themes are, intuition, prosperity, and success.
===
本週運勢 (2017/07/24~2017/07/30) Daily Horoscope app
本週對你來說可能會帶著一種非常神秘的性質, 月之子. 你可能有過一些超自然的經驗, 它伴隨著前所未有的奇妙及直覺. 同時, 你也會有個很強烈的感覺, 像是一個將占了你生命中很大部分的事情已經註定好了. 你最近可能已經注意到常有這種感覺, 但現在, 它好像更加地日漸茁壯了. 沒錯, 你正在逐漸邁向一個你注定要擔任的腳色, 而這種感覺非常好, 不是嗎? 這是你盼望已久的, 因為這會顯著的挖掘出對你來說最重要的才能. 每一天都會有著新的祝福跟新的觀察, 如果你小心處理, 將會為你帶來更多好運. 本週主題是創造力, 直覺, 興旺及成功.
===
練習翻譯求指教

--