瓶兒每週運勢 06/20~06/26 - 水瓶

http://goo.gl/79qAHI

Astrology.com

On Monday, whatever you would naturally do, out of habit, is to be avoided.
Have lunch at that lunch place right next to the place you usually go.
Or talk to that one person in the crowd who looks like they have the least in
common with you. You will be surprised how well this pays off.
Toward the middle of the week, your career is all you can think about,
but on Thursday someone reminds you that the universe is humongous and full
of opportunities. Spend Friday around friends, and welcome Saturday and
Sunday at home, in a relaxed position, with a magazine in your hand.

週一來臨的時候，不管你平時的例行公事或習慣是什麼，都請盡量避免吧；
例如就改變一下，到平常每日去的餐廳隔壁那裡用餐看看、
或者是在群眾當中挑一位你覺得與你最不相同的人交談一下，
你會驚訝這些行為為你帶來的反饋。
越是到本週中間的日子，你就越是一心只想忙碌公事，
不過，星期四你又會遇上某人提醒著你這個世界是如此之大，其實處處充滿著機會呀！
週五就把時間用來與朋友們一起度過吧；然後待在家迎接週末的到來，
用輕鬆的姿勢，配著一本雜誌懶懶的享受吧。


http://goo.gl/EZ2T3Z

Astrocenter.com

The Full Moon at the start of the week can be excellent for all kinds of
celebrations and social events. If you throw a party, it could be everything
you hope for - and more. Meanwhile, the focus shifts to your sector of
lifestyle and wellness, encouraging you to think about your habits and how
they contribute to your overall well-being. Making changes to diet and
exercise could be key to feeling more energized and upbeat than you have in
some time.

隨著本週開始的滿月，這時候很適合慶祝或社交活動；
如果你參與派對，可能會發現它就是你一直最希望的派對樣子 - 甚至超出你期望呢！
同時，你也在此時越來越注重自己的生活模式與幸福，
所以開始省思你的習慣以及它們如何在你的生活中影響著你。
這時候最適合開始改變飲食或運動習慣，它們會讓你更加充滿活力。


http://goo.gl/212rE8

Claire's

Instead of getting angry with a close one, why don’t you try asking what the
motivation behind the decision they recently announced was?
You’ll soon discover that there is far more to this story than first meets
the eye. The pieces of the jigsaw of life you put into place help you feel
happier and more secure about where you are going. Ring now to hear why you
can afford to ask for more.

與其對身邊親近的對象發脾氣，不如好好問一下對方最近所作的決定其背後的動機為何？
你很快的就會發現這背後的故事遠比你一開始看見的還要多。
當你慢慢的把拼圖一塊一塊組合起來，這會讓瓶兒們對自己的生活更加快樂與安心。


--

出國了幾天，到今天才回到崗位上來翻譯 :-) 週運勢剩一半了，請見諒~
分享我們大阪遊的照片~ http://imgur.com/dqpFzVX

--

2016年06月15日自由時報D6版副刊<<老闆看過來>>專輯

http://goo.gl/EgAC8j

--