石井ゆかり 6/30-7/6 - 水瓶

http://st.sakura.ne.jp/~iyukari/week/weekly20140630.html#aquarius

愛がきらめくタイミングです。
この愛の季節は、少し前にスタートしていたのですが
「きらめく雰囲気」は感じられても
具体的な手応えに乏しかったのではないかと思うのです。
今週以降、きらめきは具体性を帯び、
愛に動きと勢いが出てくるでしょう。

本週是愛情閃閃發亮的時期。
這段愛的季節在不久前雖然就已經開始了，
雖然你感受到「閃亮的氣氛」了，
但是不是覺得很缺少具體的回應呢。
本週之後，你會覺得愛情更具體地閃耀，
並且更有動作與氣勢。



公私を問わず、
自分の考えや気持ちをストレートに表現できますし、
それをすっと理解してもらうことが可能です。
真剣な思いも、楽しい気持ちも、
自分から積極的に伝えようとすれば、
それがそのまま、受けとられていきます。
そして、きちんと重みをともなった、
大切なレスポンスを受けとることもできると思います。

不管公開場合還是私底下，
你都可以率直地表達自己的想法與心情，
而且也都能讓對方馬上理解。
只要積極地傳達你真摰的心意、快樂的心情，
對方一定都會照實接受的。
然後，對方也會給你很有份量、很重要的回應。

==

自己升瓶看愛情運不錯偶爾來po一下。

--