週運 Virgo horoscope for 10/02 -10/08 - 處女

'Virgo horoscope for Oct 2 - Oct 8

This may be an end to an era in your life, Virgo, but this week is also the be
ginning of something new and and wonderful. While you may feel nostalgic and m
elancholy about something that is changing, if you allow yourself to feel hope
ful, you will see that what is coming is also quite exciting and quite auspici
ous. Be grateful for the experiences of the past, but open your arms to what i
s on your horizon. There will also be a major focus this week on finances and
your work life, and they may intertwine. There could be a chance to show your
greatest talents in a work opportunity, which could lead to a financial breakt
hrough of some kind. Investments are also favored this week, but make sure to
look into any such opportunities with a fine-tooth comb.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh

------

最近可能是你生命中某個時代(階段)的結束，處處，但這一週也將會是某個新的且美好的
事物的開端。

雖然你可能去正因事物的改變而充滿了懷舊情懷與憂鬱，但如果你讓自己抱持著希望，你
將會發現正要出現的東西將會是相當令人興奮而且相當吉利美好的。

對於過去的經驗要心存感恩，但也要對即將來到的東西展開雙臂。


這一週也將會在你的財務與工作生活上有重大的聚焦，而且它們可能會與彼此相關(互相交
纏)。

本週可能有機會讓你在某個工作機會上展現你最佳的才華，而這可能可以帶給你在財務上
某方面的重大突破。


這一週也適宜投資，但一定要確認每個機會都要被仔細檢視。

------

英文小教室

nostalgic(adj.)
因懷念過去而感到愉悅而又有一點哀傷的(劍橋字典)；鄉愁的，懷舊(情懷)的

auspicious(adj.)
吉利的，吉兆的，(未來)興盛的

on the horizon
直譯為"(某事物，出現)在地平線上"，也就是"即將到來的"

look/see sth./sb. with/through fine-tooth comb
運勢文最後一句，直譯為"用細齒梳子梳理檢視"，也就是要仔細調查，做足功課與準備

------

個人懷舊派，老實說不是很喜歡改變
可天底下最不變的事情就是變
也只能祈禱期待新情況會有美好光明的氣象了


--
posted from bbs reader hybrid on my HTC_D626q

--