01/07/2018 Daily Horoscope - 天蠍

01/07/2018 整體運勢
We are all gullible to a certain extent. And you are no exception. You can
expect to receive some financial offers today. They may come via the mail
or an in-person sales pitch. Trust your instincts here. Some of what is
being offered may really be too good to be true. However, on the home
front, what is being offered is genuine through and through. There is
passion in the air to go along with all this integrity!

我們在某種程度上是很容易受騙的，而你也不例外。今天你可以期待某些資金的挹注，
他們可能來自於郵件或是本人的推銷，在這個情況裡，你要相信你的直覺，其中一些
可能真的看起來太好了，好到難以置信是真的。然而，隱藏在真相背後的是真實的不
能再真實的。空氣中瀰漫著熱情，使你順從所有的正直與誠實！


愛情運勢
The current alignment of the planets encourages you to want to take a risk
with a certain relationship, yet also causes you to feel very apprehensive
about doing so. You are faced with a fair amount of inner tension, which
is something you generally try to avoid. However, on this occasion the
conflict is truly creative, and it would be more appropriate to ignore
your fears and just go ahead.

最近的星象鼓勵你在某段情感關係中冒險，但是這樣做也會讓你覺得很憂慮。你正在
面對自己內心相當緊繃的狀況，而這是你平時試著去避免的。然而，在這個衝突的狀
況下，其實是很有創造力的，忽視你的恐懼然後往前走吧，這樣做會更好的。


工作運勢
Moving forward with projects today will be much easier than you might have
expected. If you are in the market for a new job, today is a good time for
you to get out there and search. Something is sure to come your way. Lady
luck is on your side.

今天把工作事項的進度往前推進會比你預期的還要輕鬆，如果你正在找工作，今天是
個解決和搜尋的好日子，有些事情確實即將要發生在你身上了，幸運女神是站在你這
邊的。


金錢運勢（這部分的日運跟週運一樣，所以直接複製貼上囉）
Looking at your house of significant relationships, all is well on that
front, but it wouldn't hurt to go over shared finances to make sure you're
both on the same page with saving and debt repayments. Meanwhile, your
communication sector is begging the question, how can you use your
communication skills to bring in more money? Writing, in particular, is
lucrative.

看看你與一段意義重大的情感關係所共築的家，一切看起來都很好，但是無傷大雅的
是查看共有的財務狀況，以確保你們關於存錢和債務的還款有達成共識。同時，你掌
管溝通的部位正在懇求問題，你可以如何運用溝通技巧來賺更多錢呢？尤其是寫作，
會讓你賺大錢的。


健康運勢
There is daring in the air, and you are one to pick up on that sort of
thing. You may feel flirtatious, or gullible, or even a bit arrogant
today. It's probably best to conserve some of that daring energy, since
you'll likely be sensitive and easily offended. Try to challenge yourself
rather than looking for other, outside challenges. Run an extra mile, take
on a new machine at the gym, or try to squeeze your exercise into a busy
schedule. You could also try out one of the martial arts techniques
through classes in your gym or special workshops.

空氣中瀰漫著大膽的氛圍，而你正是那個偶然發現那種事情的人。今天你可能會覺得
輕佻，或是容易被騙，或者甚至是有點驕傲自大。最好把一些大膽的能量收束起來，
因為你很可能會很敏感，而且很容易感到被冒犯。試著挑戰自己，而不是尋找其他的、
外在的挑戰。多跑一哩，在健身房裡挑戰新的器材，或是試著把運動塞進你繁忙的行
程中，你也可以去健身房或特別的工作坊試試看武術課程。


-----------------------------------
這次終於不是瑜伽了，而是武術XDD


--