01/08 the daily horoscope - 雙子

There are two ways to look at a situation you may now be facing with apprehens
ion. You can try to see it positively or you can see it negatively. As an opti
mistic Gemini, it would usually be natural for you to gravitate to the positiv
e side. But there may be something about this situation that is holding you ba
ck from seeking out the good. But there is good in it, and it's just a matter
of choosing that pathway. Any obstacles there are to overcome can be diminishe
d if you see what's so special about this chance.

有兩種方法看待你現在面臨的情況而感到顧慮。

你可以試著用正面積極的方式去看待它，或者用消極的方式去看待它。

作為一位樂觀的雙子座，你通常傾向看正面積極的一面。

但是那裡有某件事情阻止你往好的那一面去看。

那裡有好處藏在裡面，只是你選擇如何去看待它。

如果你看到這次機會的特別之處，任何需要克服的困難都會減少。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--