02/10 the daily horoscope - 雙子

Honeybees are not aggressive creatures. They only sting when provoked, or when
they feel they must defend themselves. Certainly, someone could accidentally
step on or swat at a bee, though, and receive a sting in return. However, a be
e sting - assuming you aren't allergic - is a very small price to pay for all
the beauty and sustenance these tiny, hard-working creatures create in the wor
ld. You need to see a current "sting" in your work or social life in the same
way, Gemini. Look at the greater good.

蜜蜂不是侵略性的生物。

牠們只有在被激怒時或者是牠們必須防衛牠們自己時才會螫人。

當然，某個人可能不小心踩到或者是拍打到蜜蜂，

並因此受到叮咬。

然而，被蜜蜂螫 — 假設你沒有過敏 — 對這些微小、勤勞的生物創造出美麗和營養來說
，

是非常小的代價。

同樣的方式，你需要看看目前在你工作上或者是社交生活中的「刺」，雙子們。

看看更大的好處。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--