02/13 the daily horoscope - 雙子

Someone may be trying to draw you into a problem of theirs, hoping that you wi
ll help them solve it - or even solve it for them by yourself. While you are c
ertainly a compassionate individual, dear Gemini, you need to think twice befo
re getting involved. Giving advice now could be risky, and taking on someone e
lse's troubles could be a burden you should not be carrying. You may want to k
indly and thoughtfully guide them to another source for help. Don't put yourse
lf knowingly in a difficult position.

某個人也許試圖拉你進入他們的問題之中，希望你幫他們解決問題 —

或者甚至是你自己為他們解決問題。

你是富有同情心的一個人，親愛的雙子們，

在你涉入之前必須再三思考。

現在給建議可能是有風險的，

而且承擔別人的麻煩可能是一個你不應該承擔的負擔。

你可能希望是善意的且周到的指引他們往其他方向尋求協助。

不要讓自己故意陷入困境。


Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--