04/02 the daily horoscope - 雙子

You may find yourself in the role of mentoring or teaching someone today or so
metime soon. Yet you may not feel that you are up to the task, perhaps because
you don't have full expertise yourself, Gemini. But if someone is trusting yo
u to help out, they must believe that you have what it takes - even if you don
't have all the knowledge you need at the moment. If you need to know more to
help someone else, then seek out that knowledge beforehand. You are a fast lea
rner, and you can convey what you learn successfully.

你也許在今天或者是即將很快擔任某個人的指導或教導的角色。

你也許覺得自己無法勝任這項任務，也許是因為你還沒有充分的專業知識，雙子座。

但是，如果某個人相信你會提供協助，他們必須相信你所具備的能力 —

即使在那個當下你還沒有具備所有的知識。

如果你需要知道更多如何去幫助某個人，那麼請事先了解這些知識。

你是一位快速的學習者，你可以成功地傳達你所學到的東西。


P S. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--